Смирнова Мария Евгеньевна
Лид группы документации для партнёров в Ozon. Филолог-германист с опытом работы в бюро переводов. Ex-СберТех, ex-лид команды поддержки в англоязычном стартапе. Прошла путь от единственного сотрудника группы технической поддержки до лида направления Начала писать документацию на английском раньше, чем на русском — работала с документацией, HowTo и текстами для интерфейсов. В Ozon с первого дня начала работать в должности старшего технического писателя. Суммарно работаю с текстами, переводами и локализацией 8 лет. Веду профильный телеграм-канал https://t.me/lostintechwriting. Показать все
Участие в докладах
Локализация/интернационализация
Как масштабировать процесс локализации: от одного технического писателя до большой команды
Другие докладчики
Аргеткина Анна
Технический писатель
Лимарев Денис
Технический писатель
Штольц Анна
Технический редактор
Коршунова Ольга
Руководитель группы технических писателей
Яковлев Александр
Технический писатель
Корнеева Светлана
Системный аналитик
Яковлев Александр Анатольевич
Ведущий эксперт по технологиям
Новикова Елизавета
Технический писатель